历代志上
« 　第一章　»
«　第 8 节　»
בְּנֵי חָם כּוּשׁ וּמִצְרַיִם פּוּט וּכְנָעַן׃
含的儿子是古实、和埃及、弗、和迦南。
[恢复本] 含的儿子是古实、麦西、弗、迦南。
[RCV] The sons of Ham: Cush and Mizraim, Put and Canaan.

原文字 SN 字汇分析 原型 原型简义 备注
בְּנֵי 01121 名词，复阳附属形 בֵּן 儿子、孙子、后裔、成员 §2.11-13, 2.15
חָם 02526 专有名词，人名 חָם 含
כּוּשׁ 03568 专有名词，人名 כּוּשׁ 古实
וּמִצְרַיִם 04714 连接词 וְ + 专有名词，人名 מִצְרַיִם 埃及、埃及人 这个名字原和合本用“麦西”。
פּוּט 06316 专有名词，人名 פּוּט 弗
וּכְנָעַן 03667 וּכְנַעַן 的停顿型，连接词 וְ + 专有名词，人名 כְּנַעַן 迦南
≤　«　第 8 节　»　≥
回经文